Samstag, 19. Mai 2012

Ein glatter Durchschuss, Jim.

Was im Western vielleicht eine glimpfliche Nachricht darstellt, ist für uns hier gar nicht lappalös: Unser Apfelbäumchen, das nach langem Ringen und Zehren endlich seine ersten Früchte fördert, wurde Opfer von Rowdy-Insekten. Kann man sich da irgendwo beschweren?

2 Kommentare:

Juttimutti hat gesagt…

Dat is der Apfelwickler. Man setzt bei der Bekämpfung auf die Verwirrmethode mit Gegenspielern wie Ohrwürmer, Wanzen und Schlupfwespen...
War dieser Hinweis jetzt hilfreich?

Charlotte hat gesagt…

Ha, Apfelwickler heißt der Schurke! Hilfreich nur, wenn Du bei Deinem nächsten Besuch besagte Gegenspieler mit einfliegst, hab nämlich keinen Schimmer, wie man da dran kommt. Annonciere ich in einem Insekten-Blatt? Krabbler's Weekly etwa? Liebe Grüße von einem Stadtpflänzchen.